Male AYA cancer survivors “experience many challenges related to fertility and reproductive health,” according to researchers.