The Canada Mortgage and Housing Corporation sees demand for Vancouver's rental market easing due to immigration policy ...