The commemoration of Russia’s invasion of Ukraine three years ago was mostly a Democratic affair at the U.S. Capitol.